Pages

Localisation

Comment venir / how to come ? (clik  image)


In english or german go down this page / in english oder deutsch bitte die Seite runter gehen   

De l'aeroport 

Si vous êtes au terminal 2 et que vous avez déjà la carte nice ligne d'azur (ou  l'appli Ticlet d'Azur rechargée) , prenez le tramway (T2 vers Port Lympia) jusqu'à la station Garibaldi/Le Château . Puis 7 min à pied (traverser Garibaldi et prendre la rue pietonne , puis rue Barla à gauche). Passez le grand carrefour Pont Barla et prenez l'avenue des Arènes sur la droite qui part de Carabacel. Si vous n'avez pas cette carte, prenez le tram jusqu'au terminal 1 (c'est gratuit) et de là aller à pied (5mn) jusqu'à la Promenade des Anglais (arrêt de bus ) où vous pourrez prendre le bus 12+ pour 1,70€ et descendre à Promenade des Arts, puis rejoindre l'avenue des Arènes.  Le trajet en bus est (hors circulation) plus court que le trajet en tram
Si vous êtes au terminal 1, prenez le bus 12+ sur la Promenade des Anglais et descendez à l'arrêt Promenade des Arts (quand vous retournez à l'aeroport c'est de l'arrêt Tête Carrée qu'il faut partir)

*A  l’aéroport, la mairie de Nice vend uniquement une carte à 10€ AR !!!  Donc je recommande de télécharger l'application ligne d'azur et  ticket d'azur* qui permet de payer en ligne les tickets (1,70€) ou pass. En dernier recours, si vous n'avez pas de smartphone, vous pouvez aller  gratuitement jusqu'à la station "Grand Arenas" et y acheter le PASS 7 jours illimité à 20€ ou la carte à 2€ qui vous permet de charger les tickets à 1,70€  toutes les infos ici https://www.lignesdazur.com

*Sur cette appli vous pourrez payer par carte bancaire  soit vos tickets à 1,70€ qui est le tarif de base pour tous les trajets en metropole (y compris aeroport), soit telecharger le pass 7 jours  à 20€ qui vous permet d'utiliser ces transports en illimité pendant 7 jours (attention pour le dernier jour car ce sont 7 jours pleins). Hors metropole, il faudra rajouter environ 2€, les billets s’achètent directement au conducteur (comme la ligne 600 Nice Menton). Vous pouvez aussi acheter à la place du pass normal, le pass sudazur explore à 50€ pour 7 jours qui vous permet de voyager en illimité dans toutes les Alpes Maritimes et à Monaco

Coût du taxi : 35-40 euros , dure environ 20 mm, avec l'apps UBER ou bolt c'est 25-30 euros !

De la gare SNCF Nice-Ville
Prendre le Tramway1 (direction Pasteur) et descendre à Garibaldi, puis prendre la rue Barla à gauche et l'avenue des Arènes est une petite rue qui monte depuis Carabacel. . Si vous decidez de venir à pied de la gare, prenez un plan, il vous faut 20 mn . Si vous venez de la gare Nice Riquier, il vous faut 10 à 15 mn à pied.
Coût du taxi : environ 15 euros, dure environ 10 mn 

How to come to us ??

From the airport

If you land at terminal 2 and you dont have the  Nice transport card or you don't have the app Ticket d'azur* with loaded tickets, take the tram2  untill  the Terminal 1 station (it is free). And from there you walk to the Promenade des anglais  (5 mn) where there is the bus 12+ for 1,70€ and go untill "Promenade des Arts" bus stop (+7mn walk untill the flat) ! If you still have the card, take the tram at terminal 2 untill tram station Garibaldi/Le Château . From there, you can walk (7min) by taking the pedestrian street at the right and the rue Barla at the left . The avenue des Arènes is a little street going up from Carabacel. The building (N°2) is at the begining of the street at the right. Go inside the courtyeard where there is the entrance !
If you land at terminal 1 , take the bus 12+ on the Promenade des Anglais and stop at "Promenades des Arts" ; from there like above . For your return to the airport, the bus stop for bus 12+ is "tête carrée" (square head).

*The Nice City Hall is not very nice to tourists since at the airport you can only buy roundtrip cards for €10! There is also a possibility to pay less if you upload the app "Lignes d'Azur /ticket d'azur* and pay online your tickets . If you don't have no smartphone, you can  go (for free) to station "Grand Arenas" and buy there the 2€ card that you can upload with the pass 7 days for 20€ or tickets at 1,70€  ! see  details here  https://www.lignesdazur.com/en
 
 *On this app you can pay by credit card , either for your tickets at €1.70 which is the basic price for all Metropol trips (including the airport), or for the 7-day pass for €20 which allows you to use these transports unlimitedly for 7 days (be careful for the last day because they are 7 full days). Outside the Metropole, you will need to add around €2 and tickets must be purchased directly from the driver (like for the line 600 Nice Menton). Instead of the normal pass, you can also buy the sudazur explore pass for €50 for 7 days which allows you to travel unlimited throughout the Alpes Maritimes and Monaco  
 
Taxi from airport : 35-40 euros, it takes about 20min, with Uber or bolt apps, it is 25-30 euros


From the train station
Take the tram1 untill Station Garibaldi . The Villa is at 7 min . There is also the bus 17 going to "Arènes de Cimiez" and stop at "Pont Barla" (bus 30 drive there too but only all 20 mm). 

If you walk from the train station, it takes 20 mm  (take a map for shortcuts)

Taxi from train station : 15 euros it takes 10 min

 Wie Kommt man zu uns?
Vom Flughafen 
 Landest Du am Terminal 2 und hast Du eine Nice transport Card*  dann kannst Du den tramway2 (Richtung Port Lympia) bis  Garibaldi/Le Château nehmen (7 mn zu Fuss bis zu Villa Rima). Sonnst lieber faehrst Du (kostenlos) mit dem Tram zu Terminal 1 und dann läufst Du bis zu Promenade  des Anglais (5 mn) wo Du der Bus 12+ nehmen kannst (1,70€) bis zu Stop "Promenade des Arts " und dann 5 mn zu Fuss zu Wohnung
Landest Du am Terminal 1, laüfst Du direkt auf der Promenade des Anglais und nimm  Bus 12+  wie oben beschrieben
 Für Deine Rückfahrt zum Flughafen ist die Bushaltestelle der Linie 12 „Tête Carrée“ , 3 mn zu >Fuss von der Wohnung

*Das Rathaus von Nizza ist für Transport nicht toll und verkauft am Flughafen nur eine Karte für 10 €. Nun gibt es die Moeglichkeit viel weniger zahlen, in den Du bis Station "Grand Arenas" fährst (kostenlos) und dort  eine 20€ Pass für 7 Tage kaufst oder die  2 € Karte kaufst , die Du dann mit 1,70€ Tickets auflaeden kannst (mit App Ligne D'azur oder auf Automats) 
 siehe website auch https://www.lignesdazur.com für mehr Details

*Mit dieser App Ticket d'Azur / Ligne d'azur kannst Du mit Kredit Karte  bezahlen, entweder für Tickets zum Preis von 1,70 €, dem Grundpreis für alle Fahrten  (einschließlich Flughafen), oder für den 7-Tage-Pass für 20 € : dieser Pass ermöglicht unbefristete Transporte 7 Tage lang in der Metropole (Vorsicht beim letzten Tag, da es sich um 7 volle Tage handelt). Außerhalb der Metropol musst Du etwa 2 € hinzufügen. Die Fahrkarten werden dann direkt beim Fahrer gekauft (z. B. Linie 600 Nice Menton). Aber anstatt diese Metropol Pass,  kannst Du auch den Sudazur-Explore pass für 50 €  für 7 Tage kaufen, mit dem Du unbegrenzt durch die Alpes Maritimes und Monaco reisen kannst  

Taxi vom Flughafen : ca 35-40 euros dauert 20 mm; mit UBER oder Bolt Apps, it costs 25-30 euros

  Vom Zugbanhof Nice Centre,
Tram1 (Richtung Pasteur) bis Stop Garibaldi. Dann 5 min Lauf bis zur Wohnung. Wenn Sie vom Banhof lieber laufen möchten (Sie brauchen ein Plan für Kurzwege), dann brauchen Sie ca. 20 mm 
Taxi vom Bahnhof : ca. 15€ und  dauert ca. 10 mm



 En voiture /By car / mit dem Auto
En venant de Marseille, autoroute 18, prendre la sortie 50 Nice "Promenade des Anglais" et suivre Nice centre jusqu'à l'Acropolis, tourner à gauche au pont Barla/Bd de Carabaçel, puis la 3ème à droite (petite rue qui monte indiquant Musee Matisse). Si vous allez à la Villa Rima au numero 11, déchargez vos bagages en warning devant le numero 9 (mais laisser la place pour que les  voitures puissent passer) , puis allez vous garer sur les places les plus proches (gratuit) ou au parking public Jean Bouin à 700m ou dans le garage privé que vous avez réservé avec nous. Si vous avez reservé l'appartement 6, c'est juste après la MAIF à droite.

Coming from Marseille, on the motorway A8 take the exit 50 "Promenade des Anglais" and follow Nice Center (centre ville) untill the Acropolis. At the Acropolis , take left the Pont Barla/Boulevard de Carabaçel and then the third street right. If you have booked at Villa Rima, you can upload your lugguages with the "warning" in front of number 9 of the street (take care that the other cars can continue), then go to next parking places (free) or to the parking Jean Bouin at 700 m or in the private garage that you have booked with us. If you have booked flat 6, it is just after the MAIF on the right .
Kommend aus Marseille, auf dem A8 Autobahn, nehmen Sie Ausfahrt 50 "Promenade des Anglais", and folgen Sie immer Nice centre - Acropolis. Am Acropolis fahren Sie links Pont Barla/ Boulevard de Carabaçel und fahren Sie die 3. Strasse rechts. In der Villa Rima, während der Zeit, wo Sie Ihre Gepäck rübertragen, können Sie vor der Nummer 9 der Strasse mit "Warning" bleiben (achten Sie dabei,  die anderen Autos nicht zu verhindern), dann suchen Sie nach Parkplatz (frei in dieser Strasse) oder bis zum Parking Jean Bouin am 700 m oder in dem privaten Garage, die Sie mit uns gebucht haben. Fall Sie die Wohnung 6 gebucht haben, fahren Sie rechts gleich nach der MAIF.